How to say “It looks like that book is sold out.” in Japanese

最近、朝起きるのがつらい。

• say “Getting up in the...” in Japanese

好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。　ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。

• say “If you're with som...” in Japanese

お店は島全体で1つしかない。

• say “There is only one...” in Japanese

それは個人的に一番好きな料理。

• say “That's my favorite...” in Japanese

結局、そのイベントは毎年恒例になっているということだ。

• say “It turns out that...” in Japanese

できるだけ早く走りなさい。

• say “Run as fast as you...” in Japanese

彼は忙しすぎて時間が取れない

• say “He is too busy to...” in Japanese

会場はどうやって行けばいいですか？

• say “How do I get to th...” in Japanese

近くにいい店知ってるよ。

• say “I know a good plac...” in Japanese

二度寝する。

• say “I'll fall back to...” in Japanese

段取りのが得意なんだ。

• say “I'm good at planni...” in Japanese

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの？

• say “Does the girl who...” in Japanese