How to say “Maybe he recently changed jobs.” in Japanese

結局、私たちが積んできた経験が今回生きたということだ。

• say “It turns out the e...” in Japanese

この街の人口は年々減っているって聞いたよ。

• say “I heard this town'...” in Japanese

これは君に。

• say “This is for you.” in Japanese

着いたら連絡するね。

• say “I'll get in touch...” in Japanese

アレルギーがあります。

• say “I have an allergy.” in Japanese

健康のためには十分に休むことも必要だ。

• say “Getting enough res...” in Japanese

彼が英語を話すのきいたことある？

• say “Have you ever hear...” in Japanese

先に食べたいんだけど、いいかな？

• say “I'd like to eat fi...” in Japanese

彼は幸運にも成功した.

• say “He had the good fo...” in Japanese

この機を逃す手はないよ。

• say “You'd be foolish t...” in Japanese

彼が立ち直ったなんて最高だ。

• say “It's great that he...” in Japanese

結局、私たちが立てた計画は途中で崩れたということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese