How to say “Maybe the process is free.” in Japanese

念のため補足させてほしい。

• say “Let me add a clari...” in Japanese

英語を覚えたいなら、君はもっと規則的に勉強しなければならない。

• say “If you want to lea...” in Japanese

何噛んでるの？　ー紙だよ。

• say “What are you chewi...” in Japanese

ニューヨークに住む事に慣れている。

• say “I am used to livin...” in Japanese

何度も確認したのに、結局ミスを見逃していた。

• say “Even though I chec...” in Japanese

彼が背負っている責任は相当なものだとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

そのポルシェ借りていい？

• say “Can I borrow the P...” in Japanese

ニューヨークでは天気はいかがですか？　よく晴れています。

• say “How is the wether...” in Japanese

納期に間に合わなかったなんて信じられない。

• say “I can't believe we...” in Japanese

今日は酔いつぶれよう。

• say “Let’s get wasted t...” in Japanese

彼女が下した評価は的を射ていたんじゃないかな。

• say “I suppose the asse...” in Japanese

準備のが面倒なんだよね。

• say “the prep is such a...” in Japanese