How to say “I'm sure she's looking for a new job.” in Japanese

知らないふりをするのは、思ったより難しかった。

• say “Pretending not to...” in Japanese

雷が怖くて布団に隠れた。

• say “I was scared of th...” in Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないようだね。

• say “It seems the issue...” in Japanese

役割分担について相談したいんです。

• say “I'd like to talk t...” in Japanese

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

充電切れそう。

• say “My phone batteries...” in Japanese

彼女は何か飲み物を買いたいといった。

• say “She said she wante...” in Japanese

彼が言ってたレストランは本当に良かったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

この街にはレストランが少しはある。

• say “There are a few re...” in Japanese

彼女はもうすぐ戻るだろうね。

• say “I guess she'll be...” in Japanese

彼が言ったことを書き留めた。

• say “I wrote down what...” in Japanese

最近、じっくり考える時間が減った気がする。

• say “I feel like I have...” in Japanese