In Japanese
どうやら彼は約束を守ったらしい。
Dōyara kare wa yakusoku o mamotta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやらそれは予約が必要だらしい。 Dōyara sore wa yoyaku ga hitsuyō da rashii.
どうやらその店は移転したらしい。 Dōyara sono mise wa iten shi ta rashii.
どうやら彼女は留学するらしい。 Dōyara kanojo wa ryūgaku suru rashii.
どうやら会費が上がったらしい。 Dōyara kaihi ga agatta rashii.
どうやら新製品が発売されたらしい。 Dōyara shin seihin ga hatsubai sa re ta rashii.
どうやら彼らは提携したらしい。 Dōyara karera wa teikei shi ta rashii.
どうやら彼は風邪で休んでるらしい。 Dōyara kare wa kaze de yasun deru rashii.
どうやら今日は道が空いてるらしい。 Dōyara kyō wa michi ga ai teru rashii.
どうやらその道は通行止めだらしい。 Dōyara sonomichi wa tsūkōdome da rashii.
どうやら彼女は締め切りに間に合ったらしい。 Dōyara kanojo wa shimekiri ni maniatta rashii.
どうやらシステムがダウンしてるらしい。 Dōyara shisutemu ga daun shi teru rashii.
どうやらその計画は順調だらしい。 Dōyara sono keikaku wa junchō da rashii.