How to say “Apparently, he hasn't sent the file yet.” in Japanese

彼が気になる。

• say “I am fascinated by...” in Japanese

先生は生徒たちに宿題をやるように言った。

• say “The teacher told t...” in Japanese

それを送っておいてもらえると助かる。

• say “It would help if y...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいると思うよ。

• say “I think this area...” in Japanese

彼女は彼が言い出したアイデアが採用されたと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

これは重要。

• say “This is important.” in Japanese

雨が降ると思う。

• say “I think it will ra...” in Japanese

私の知る限り、私が予約したホテルは駅から近い。

• say “As far as I know,...” in Japanese

結局、乗り換えたほうが安上がりだった。

• say “In the end, switch...” in Japanese

海外旅行は初めてです。

• say “This is my first t...” in Japanese

結局、彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったということだ。

• say “It turns out he wo...” in Japanese

十分に稼げないかもしれないという理由でビジネスを始めることを諦めた人を私は一人も知らない。

• say “I don't know a sin...” in Japanese