How to say “She canceled our date at the last minute.” in Japanese

どんなに忙しくても、睡眠だけは削らないようにしている。

• say “No matter how busy...” in Japanese

まだまだ完成度は低いです。

• say “It is far from com...” in Japanese

彼女は私が焦って動いたことが裏目に出たと言っていた。

• say “She mentioned acti...” in Japanese

そのニュースは本当だったみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

教科書に線を引きながら読む。

• say “I read while under...” in Japanese

夜になると寂しい気持ちになる。

• say “I start to feel lo...” in Japanese

時間が読めないので、余裕を見ておいて。

• say “The timing's unpre...” in Japanese

初月無料に釣られちゃった。

• say “I got lured in by...” in Japanese

誰もルールに従わないの？

• say “No one follows the...” in Japanese

どの犬が彼女のですか？　あの大きい犬です。

• say “Which dog is hers?...” in Japanese

私の鍵を探してるんだ。

• say “I'm looking for my...” in Japanese

その肉はまだ生だよ。

• say “The meat is still...” in Japanese