How to say “It's great that it ended without a hitch.” in Japanese

電話番号を教えて。

• say “Can I get your pho...” in Japanese

誰が最初？

• say “Who's the first?” in Japanese

君がいたことに気づきもしなかったよ。

• say “I didn’t even noti...” in Japanese

値段が上がっただろうね。

• say “I guess the price...” in Japanese

契約内容をあとで揉めないように残そう。

• say “Let's document the...” in Japanese

彼をときどきここで見るよ。

• say “I see him occasion...” in Japanese

予約を確認するのを忘れないで。

• say “Don't forget to co...” in Japanese

彼が提案したやり方のほうが効率的だと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

自分に全く自信がない。

• say “I don't have any c...” in Japanese

両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。

• say “Although his paren...” in Japanese

メニューをお願いします。

• say “I'd like the menu,...” in Japanese

たぶん君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese