In Japanese
チャンスを逃したなんて残念だ。
Chansu o nogashi ta nante zannen da.
Click the English to reveal the Japanese.
肝心なところでミスしたなんて残念だ。 Kanjin na tokoro de misu shi ta nante zannen da.
会議が中止になったのが心配だ。 Kaigi ga chūshi ni natta no ga shimpai da.
彼が異動になったなんて残念だ。 Kare ga idō ni natta nante zannen da.
納期に間に合わなかったのが心配だ。 Nōki ni maniawa nakatsu ta no ga shimpai da.
信頼を損ねてしまったなんて残念だ。 Shinrai o sokone te shimatta nante zannen da.
彼が来られなくなったのが心配だ。 Kare ga ko rare naku natta no ga shimpai da.
結果が出せなかったなんて残念だ。 Kekka ga dase nakatsu ta nante zannen da.
予算が削られたのが心配だ。 Yosan ga kezura re ta no ga shimpai da.
約束がすっぽかされたなんて残念だ。 Yakusoku ga suppokasa re ta nante zannen da.
計画が白紙に戻ったのが心配だ。 Keikaku ga hakushi ni modotta no ga shimpai da.
大事な資料をなくしたなんて残念だ。 Daiji na shiryō o nakushi ta nante zannen da.
彼女が体調を崩したのが心配だ。 Kanojo ga taichō o kuzushi ta no ga shimpai da.