How to say “I think the concern she raised turned out to be right.” in Japanese

間に合うように、いつもより一本早い電車に乗った。

• say “I took an earlier...” in Japanese

そこは意見が食い違うところだね。

• say “That's a point whe...” in Japanese

彼は約束を守ったと思う？

• say “Do you think he ke...” in Japanese

学校行事の準備で忙しい。

• say “I'm busy preparing...” in Japanese

修理するのに、どのくらいかかる？

• say “How long does it t...” in Japanese

たぶん私が焦って動いたことが裏目に出たと思う。

• say “I'm pretty sure ac...” in Japanese

袋ある？

• say “Do you have a bag?” in Japanese

私が頼んでいた資料がまだ届いていないと思うよ。

• say “I think the materi...” in Japanese

彼女は車の運転ができません。

• say “She can't drive.” in Japanese

彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないという噂だよ。

• say “Rumor has it the g...” in Japanese

彼らは提携したと思う？

• say “Do you think they...” in Japanese

私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたって聞いたよ。

• say “I heard the explan...” in Japanese