How to say “I think no one had noticed the contradiction she pointed out.” in Japanese

彼は来月から新しい部署に移ると思うよ。

• say “I think he's movin...” in Japanese

彼女が下した評価は的を射ていたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

もしよかったら、これを試してくれる？

• say “If you don't mind,...” in Japanese

急げ、そうすれば電車に乗れるよ。

• say “Hurry up, and you...” in Japanese

以前の私なら、こんな決断はできなかっただろう。

• say “The old me could n...” in Japanese

嫌いな食べ物はありますか？

• say “Do you have any fo...” in Japanese

この小さな猫はあなたのお姉さんのペットですか？

• say “Is this small cat...” in Japanese

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

私たちはインターネットを当然のことと思っている。

• say “We take the Intern...” in Japanese

たぶん彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと思う。

• say “I'm pretty sure he...” in Japanese

私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと思うよ。

• say “I think the relati...” in Japanese

悲しいニュースに胸が痛んだ。

• say “The sad news broke...” in Japanese