How to say “I heard the place she recommended is hard to book.” in Japanese

私はその決断をあとになって後悔した。

• say “I later regretted...” in Japanese

救急車を呼んでください。

• say “Please call an amb...” in Japanese

予定が変わるのはよくあることだよ。

• say “It's pretty common...” in Japanese

時間を忘れて熱中しちゃう。

• say “I lose track of ti...” in Japanese

君がロバートに電話した時、彼は家にいましたか？

• say “Was Robert at home...” in Japanese

季節の変わり目は体調を崩しがちだ。

• say “I tend to get sick...” in Japanese

彼のことは信用しきれないんだ。

• say “I can't fully trus...” in Japanese

無駄になるくらいなら、誰かに譲ったほうがいい。

• say “Rather than let it...” in Japanese

彼女が住んでる街は物価が高いって聞いたよ。

• say “I heard the city s...” in Japanese

それって、あるあるだよね。

• say “That's such a comm...” in Japanese

私たちが想定していなかった問題が浮上したようだね。

• say “It seems a problem...” in Japanese

失うことで気づくこともある。

• say “Sometimes you only...” in Japanese