How to say “I heard the project he was handling wrapped up fine.” in Japanese

きっと彼は今週ずっと出張だよ。

• say “I'm sure he's away...” in Japanese

雨が降っていたので、彼は一日中家にいた。

• say “He stayed (at) hom...” in Japanese

料理のが得意なんだ。

• say “I'm good at cookin...” in Japanese

状況から判断する限り、事態は好転しているようだ。

• say “Judging from the s...” in Japanese

最初の仕事を見つけるまで、何ヶ月もパソコンの前に座っていました。

• say “I sat in front of...” in Japanese

きっと彼は約束を忘れてたよ。

• say “I'm sure he forgot...” in Japanese

私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思うよ。

• say “I think the draft...” in Japanese

話が平行線をたどっていますね。

• say “We seem to be talk...” in Japanese

3時までお待ちください。彼女は3時に戻ってきます。

• say “Please wait until...” in Japanese

彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。

• say “She will be glad t...” in Japanese

どうしようもない。

• say “There's nothing I...” in Japanese

早く寝るのはどう？

• say “Why don't you go t...” in Japanese