How to say “I'm pretty sure the situation we wanted to avoid became real.” in Japanese

変えたほうがいいという点では同感だよ。

• say “I agree that we sh...” in Japanese

タクシーを呼んでもらえますか？

• say “Could you call a t...” in Japanese

きっとエアコンが壊れてるよ。

• say “I'm sure the AC is...” in Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているって聞いたよ。

• say “I heard the homewo...” in Japanese

時間を変えるのはどうかな？

• say “How about we chang...” in Japanese

あのとき見て見ぬふりをしなければ。

• say “If only I hadn't t...” in Japanese

お気を悪くされたら申し訳ありません。

• say “I apologize if I'v...” in Japanese

早起きしたい。

• say “I want to get up e...” in Japanese

この店は現金しか使えないと思う？

• say “Do you think this...” in Japanese

たぶん私が受けた印象と実際とはかなり違ったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

私が焦って動いたことが裏目に出たって聞いたよ。

• say “I heard acting in...” in Japanese

きっと彼は転職を考えてるよ。

• say “I'm sure he's thin...” in Japanese