How to say “I suppose he went independent and started a company.” in Japanese

信念を持つことは大事だけど、頑固とは違う。

• say “Having conviction...” in Japanese

君が心配していたことは杞憂だったと思うよ。

• say “I think what you w...” in Japanese

彼は私たちが話してた件はまだ解決してないと言っていた。

• say “He said the issue...” in Japanese

私たちは川に沿って歩いた。

• say “We walked along th...” in Japanese

検索をしたら、データベースから4,000以上の結果が返ってきた。

• say “The search retriev...” in Japanese

この辺は家賃が高いだろうね。

• say “I guess rent is hi...” in Japanese

あなたの車が故障したとき、誰のを借りたの？

• say “Whose car did you...” in Japanese

パーティまで2時間ある。どうやって暇潰しする？

• say “We have 2 hours un...” in Japanese

化粧は見た目を変える。

• say “Makeup can change...” in Japanese

たぶん君が選んだタイミングは絶妙だったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

爆弾はその建物の前で爆発した。

• say “The bomb exploded...” in Japanese

彼は彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと言っていた。

• say “He said the trust...” in Japanese