How to say “Don't you think he caught the point I'd missed?” in Japanese

母の料理が世界で一番好きだ。

• say “I love my mom's co...” in Japanese

彼女は締め切りに間に合ったと思うよ。

• say “I think she made t...” in Japanese

結局、彼が漏らした本音が印象に残っているということだ。

• say “It turns out the h...” in Japanese

この席はだれか座ってますか?

• say “Is this seat taken...” in Japanese

彼は彼女が下準備をしておいてくれて助かったと言っていた。

• say “He said it helped...” in Japanese

彼女は君が我慢の限界だったのは無理もないと言っていた。

• say “She mentioned it's...” in Japanese

あの映画はこの映画と同じくらいおもしろい。

• say “That movie is as i...” in Japanese

彼は今週ずっと出張だだろうね。

• say “I guess he's away...” in Japanese

最近、何が正しいのか分からなくなる。

• say “These days it's ha...” in Japanese

彼女は毎日彼らに会います。

• say “She sees them ever...” in Japanese

初めて訪れる場所で道に迷うのは、よくあることだ。

• say “Getting lost in a...” in Japanese

最新の情報を手に入れるのは難しい。

• say “It's difficult to...” in Japanese