How to say “Don't you think things started moving because he took initiative?” in Japanese

結局、私たちが交わした議論は無駄ではなかったということだ。

• say “It turns out the d...” in Japanese

公園には子供たちがたくさんいました。

• say “There were many ch...” in Japanese

彼女は在宅勤務に切り替えたと思わない？

• say “Don't you think sh...” in Japanese

彼女は社内で高く評価されていると思わない？

• say “Don't you think sh...” in Japanese

その方針は現場から反発を受けたと思うよ。

• say “I think that polic...” in Japanese

こみ上げるものがあった。

• say “Something welled u...” in Japanese

私の知る限り、彼女が住んでる街は物価が高い。

• say “As far as I know,...” in Japanese

そろそろ休憩しよう。

• say “It's about time we...” in Japanese

あなたのクラスでは誰が一番一生懸命勉強をしますか？　トムです。

• say “Who studies(the) h...” in Japanese

ひまな時間が多すぎるから韓国ドラマを見ることにした。

• say “I've had so much t...” in Japanese

彼が住んでたアパートは、去年取り壊された。

• say “The apartment he u...” in Japanese

彼は真面目な学生だ。

• say “He is a serious st...” in Japanese