How to say “I didn't realize the shop he recommended was already closed.” in Japanese

In Japanese

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたとは気づかなかった。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

そろそろ年貢の納め時だね。

胸が痛むよ、他人事とは思えない。

彼が黙認していたことが問題を大きくしたとは気づかなかった。

この古いTシャツ快適すぎて捨てられないわ。

そういえば、例のプロジェクトどうなった?

この暑さにも慣れるよ。

反論するわけじゃないんだけど、一つ気になる点が。

魚が嫌いなその男は弟に魚を食べさせようとした。

あなたのお母さんはあなたに料理の仕方を教えてくれますか?

あのとき断っていれば、こうはならなかった。

もう彼のことは信用できない。

たぶんその工事は予定より早く終わったと思う。