How to say “I didn't realize that policy met resistance from the field.” in Japanese

In Japanese

その方針は現場から反発を受けたとは気づかなかった。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

この街の人口は年々減っていると思わない?

大きなビジョンを持ってる人はクレイジーといわれる。最終的に正しかったとしても。

彼女は君が言っていた通りに事が運んだと言っていた。

遅れるかもしれないから待たなくていいよ。

やりたくないこと以外は何も考えていなかった

データはコンピュータによって自動的に検証されます。

結局、彼が見せてくれた試作品はよくできていたということだ。

話しぶりからすると、彼はかなり自信があるようだ。

きっとその道は通行止めだよ。

彼が結婚するとは知らなかった。

来年イギリスに行くために僕のいとこは一生懸命英語を勉強している。

ゲームにハマってる。