How to say “As far as I know, this town's population is shrinking year by year.” in Japanese

行き違いがあったなら、率直に話そう。

• say “If there was a mix...” in Japanese

運動不足だと健康に良くない。

• say “A lack of exercise...” in Japanese

君が早い段階で警告してくれて助かったって聞いたよ。

• say “I heard it helped...” in Japanese

彼女は新しい仕事を探してるって聞いたよ。

• say “I heard she's look...” in Japanese

生まれつき何が得意ですか？

• say “What are you good...” in Japanese

ここ間違えてると思うよ。

• say “I think you messed...” in Japanese

セルフィー撮ろう！変顔して。

• say “Let's take a selfi...” in Japanese

信頼を築くに時間がかかる。

• say “It takes time to b...” in Japanese

期待外れだってがっかりした。

• say “I was disappointed...” in Japanese

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと思うよ。

• say “I think the place...” in Japanese

なんか話が弾むね。

• say “The conversation's...” in Japanese

誰の目にも明らかなほど、彼の態度は変わっていた。

• say “His attitude had c...” in Japanese