How to say “If you want to meet him, I will ask him to call you.” in Japanese

そこを固めておかないと後で揉める。

• say “If we don't lock t...” in Japanese

その映画が公開されたとは知らなかった。

• say “I didn't know the...” in Japanese

嫌いなわけじゃないんだ。

• say “It's not that I di...” in Japanese

念のためコピーを取っておいたよ。

• say “I made a copy just...” in Japanese

彼はもう出発したはずだだろうね。

• say “I guess he must ha...” in Japanese

最初は失敗するのはよくあることだよ。

• say “It's pretty common...” in Japanese

彼が抱えていた事情を知って考えが変わったんじゃないかな。

• say “I suppose learning...” in Japanese

あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。

• say “Prioritize your da...” in Japanese

一緒に来ていただけますか？

• say “Could you come wit...” in Japanese

体調が良くなってきた。

• say “I'm starting to fe...” in Japanese

彼は金を持っていない。

• say “He doesn't have an...” in Japanese

あなたのお姉さんはよくあそこへいくの？　ーそうだよ。

• say “Does your sister o...” in Japanese