How to say “There's no doubt this town's population is shrinking year by year.” in Japanese

予約があるんだ。

• say “I have a reservati...” in Japanese

どうやら値段が上がったらしい。

• say “Apparently, the pr...” in Japanese

料理をするのが好きです。

• say “I enjoy cooking.” in Japanese

医者に行ったほうがいいよ。

• say “You should see a d...” in Japanese

何事も、程々が一番だよね。

• say “Moderation in all...” in Japanese

あいにく持ち合わせがないんだ。

• say “Unfortunately, I d...” in Japanese

その医者は私たちに彼女は良くなると保証した。

• say “The doctor has ass...” in Japanese

何のためにそれが必要なの？

• say “what do you need i...” in Japanese

スマホを修理してもらった。

• say “I had my smartphon...” in Japanese

直感的には、やめておくべきだ。

• say “My instinct says w...” in Japanese

何を優先するかで、その人の価値観が見えてくる。

• say “What you prioritiz...” in Japanese

最近、食事も喉を通らなくて。

• say “I've barely been a...” in Japanese