How to say “It seems the book you recommended exceeded my expectations.” in Japanese

彼女、猫をかぶってるよ。

• say “She's putting on a...” in Japanese

春が来るのが待ち遠しい。

• say “I can't wait for s...” in Japanese

結局、君が示してくれた気遣いが胸に残っているということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese

その肉はまだ生だよ。

• say “The meat is still...” in Japanese

新しいことを学ぶことはおもしろいです。

• say “It is interesting...” in Japanese

状況が状況だけに、慎重に見たい。

• say “Given the situatio...” in Japanese

和食の料理を英語で説明した。

• say “I explained the Ja...” in Japanese

彼が新しく始めた事業は順調らしいようだね。

• say “It seems the busin...” in Japanese

会議が長引いてるので、少し遅れます。

• say “I'll be a little l...” in Japanese

あなたの息子さんはどうやって学校に行きますか？

• say “How does your son...” in Japanese

彼女は私たちが目指していた水準にようやく届いたと言っていた。

• say “She mentioned we f...” in Japanese

親友って呼べる人だよ。

• say “I'd call him a clo...” in Japanese