How to say “Try taking your temperature.” in Japanese

彼が漏らした本音が印象に残っているんじゃないかな。

• say “I suppose the hone...” in Japanese

私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。

• say “What I fear is tha...” in Japanese

急ぐ必要があるという点は少し違うと思う。

• say “I'd push back a li...” in Japanese

君が投げかけてくれた視点が突破口になったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

彼らはその言葉が何を意味するのか知ろうとした。

• say “They tried to unde...” in Japanese

これどこに置けばいい？

• say “Where can I leave...” in Japanese

下にはきれいな花がたくさん咲いていたが、彼は運転し続けた。

• say “There were lots of...” in Japanese

彼は君が最後まで付き合ってくれて心強かったと言っていた。

• say “He said it was rea...” in Japanese

早めに出たほうがいいよ。

• say “You should leave e...” in Japanese

航空券を予約したよ。

• say “I booked the fligh...” in Japanese

最近、在宅で働いてるんだ。

• say “Lately, I've been...” in Japanese

もっと時間があったら、もっとうまくやることが出来たはずのに。

• say “I could have done...” in Japanese