How to say “I can't shake my fatigue, so I'll rest well this weekend.” in Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思うよ。

• say “I think my trust g...” in Japanese

先生に進路を後押ししてもらった。

• say “My teacher encoura...” in Japanese

彼女たちは僕たちにとても親切だった。

• say “They were very kin...” in Japanese

半休を取る

• say “I'll take a half d...” in Japanese

それは事実と少し違うんだ。

• say “That's a little of...” in Japanese

いったん条件を整理させてください。

• say “Let me lay out the...” in Japanese

彼女が言っていた懸念は的中したのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

さっきの話ってどういう意味？

• say “What do you mean b...” in Japanese

僕はもうすぐ車の運転ができるようになるでしょう。

• say “I will be able to...” in Japanese

運転なら任せて。

• say “Leave the driving...” in Japanese

彼女はくじ引きが当たったとき、喜びであふれた。

• say “She was overcome w...” in Japanese

ちょっと喧嘩しちゃって。

• say “We had a bit of an...” in Japanese