How to say “You can play games once your homework is done.” in Japanese

先生は生徒たちに宿題をやるように言った。

• say “The teacher told t...” in Japanese

私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。

• say “I took her to a ni...” in Japanese

私たちはこの列車に５時間乗っています。

• say “We have been on th...” in Japanese

驚いた！

• say “That's surprising!” in Japanese

納得いかないのは分かるけど、

• say “I get that you're...” in Japanese

彼は私たちが見込んでいた予算では足りなかったと言っていた。

• say “He said the budget...” in Japanese

最近、些細なことで落ち込む。

• say “Little things have...” in Japanese

キムとトムの違いはわかりますか？

• say “Can you tell the d...” in Japanese

参加できるかどうか、明日には返事する。

• say “I'll let you know...” in Japanese

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったって聞いたよ。

• say “I heard the effort...” in Japanese

たぶん私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese