How to say “I mind my table manners during meals.” in Japanese

彼が最初に出した見積もりは高すぎたんじゃないかな。

• say “I suppose the firs...” in Japanese

2、3歩下がりなさい。

• say “Take a couple of s...” in Japanese

お医者さんは何と言っていましたか？

• say “What did the docto...” in Japanese

きっと在庫が切れてるよ。

• say “I'm sure it's out...” in Japanese

この時計は高価にちがいない。

• say “This watch must be...” in Japanese

私のお気に入りのことは一切お金がかからない。

• say “My favorite things...” in Japanese

たぶん彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

私はにんじんが嫌いだ。

• say “I dislike carrots.” in Japanese

だんだん涼しくなってきた。

• say “It's getting coole...” in Japanese

彼女の提案が採用される見込みだのは間違いない。

• say “There's no doubt h...” in Japanese

どうやらその番組は今夜放送されるらしい。

• say “Apparently, the sh...” in Japanese

この用紙に記入してください。

• say “Please fill out th...” in Japanese