Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
妹はとても人見知りだ。
Imōto wa totemo hitomishiri da.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたと言っていた。 Kanojo wa kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta to itte i ta.
どなってごめんね。 Donatte gomen ne.
次の駅で乗り換えてください。 Tsugi no eki de norikae te kudasai.
彼が見せてくれた試作品はよくできていたようだね。 Kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta yō da ne.
レジで会員カードを見せた。 Reji de kaiin kādo o mise ta.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるって聞いたよ。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru tte kii ta yo.
料理をした後は必ず片付ける。 Ryōri o shi ta nochi wa kanarazu katazukeru.
彼が最後まで諦めなかったから成功したようだね。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta yō da ne.
そこは前向きにとらえよう。 Soko wa maemuki ni toraeyō.
誰がこの家に住んでいますか? Dare ga kono ie ni sun de i masu ka?
あいにくその日は都合が悪い。 Ainiku sono hi wa tsugō ga warui.
新しい店のを見た? Atarashii mise no o mi ta?