How to say “My grandfather told me about the war.” in Japanese

どちらとも言えない。 Dochira to mo ie nai.

• say “I can't say either...” in Japanese

元気そうそうだね。 Genki sō sō da ne.

• say “You look great.” in Japanese

タクシーの運転手と世間話をした。 Takushī no unten shu to seken banashi o shi ta.

• say “I made small talk...” in Japanese

健康診断の結果は問題なかった。 Kenkō shindan no kekka wa mondai nakatsu ta.

• say “My health checkup...” in Japanese

目標を書きだすと効果あるから、やってみて。 Mokuhyō o kaki dasu to kōka aru kara, yatte mi te.

• say “Writing down your...” in Japanese

たぶん彼女は最近すごく忙しい。 Tabun kanojo wa saikin sugoku isogashii.

• say “Maybe she's been r...” in Japanese

私たちの成功にはあなたの助けが必要です。 Watashi tachi no seikō ni wa anata no tasuke ga hitsuyō desu.

• say “Your help is neces...” in Japanese

値上げは来月からだって聞いたよ。 Neage wa raigetsu kara datte kii ta yo.

• say “I heard the price...” in Japanese

彼を立てておいたほうが丸く収まる。 Kare o tate te oi ta hō ga maruku osamaru.

• say “It'll go smoother...” in Japanese

たぶん私たちが立てた計画は途中で崩れたと思う。 Tabun watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to omou.

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

やめるか迷ってるんだ。 Yameru ka mayotteru n da.

• say “I can't decide whe...” in Japanese

お会計をお願いします。 O kaikei o onegai shi masu.

• say “Check, please.” in Japanese