How to say “My younger brother is a picky eater.” in Japanese

私は、自分が持っているアイデアのユーザーインターフェースをスケッチし、そのアイデアのプロトタイプを作れるだけの詳細なアウトラインを作成します。 Watashi wa, jibun ga motte iru aidea no yūzā intāfēsu o suketchi shi, sono aidea no purototaipu o tsukureru dake no shōsai na autorain o sakusei shi masu.

• say “I sketch out the u...” in Japanese

写真を撮ってもいい？ Shashin o totte mo ii?

• say “Can I take a photo...” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないと思う？ Kare wa shiryō o mada okutte nai to omou?

• say “Do you think he ha...” in Japanese

彼女は彼が提案したやり方のほうが効率的だと言っていた。 Kanojo wa kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da to itte i ta.

• say “She mentioned the...” in Japanese

彼はこの町に5年以上住んでいると思うよ。 Kare wa kono machi ni 5 nen ijō sun de iru to omou yo.

• say “I think he has liv...” in Japanese

もし差し支えなければ、少し伺ってもいいですか？ Moshi sashitsukae nakere ba, sukoshi ukagatte mo ii desu ka?

• say “If you don't mind...” in Japanese

彼女が話してた人は、実は私の同僚だった。 Kanojo ga hanashi te ta hito wa, jitsuwa watashi no dōryō datsu ta.

• say “The person she was...” in Japanese

彼の第一印象はどうだった？ Kare no dai ichi inshō wa dō datsu ta?

• say “What was your firs...” in Japanese

チケットは完売したって聞いたよ。 Chiketto wa kambai shi ta tte kii ta yo.

• say “I heard the ticket...” in Japanese

ピアノを弾いているその少女は誰？ Piano o hii te iru sono shōjo wa dare?

• say “Who is the girl pl...” in Japanese

そこは譲歩の余地があります。 Soko wa jōho no yochi ga ari masu.

• say “There's room to gi...” in Japanese

その番組は今夜放送されると思うよ。 Sono bangumi wa kon'ya hōsō sa reru to omou yo.

• say “I think the show a...” in Japanese