In Japanese
音楽を習ってみたいとずっと思っている。
Ongaku o naratte mi tai to zutto omotte iru.
Click the English to reveal the Japanese.
映画のエンドロールまでしっかり見る。 Eiga no endorōru made shikkari miru.
読書灯を買って夜も本を読む。 Dokusho tō o katte yoru mo hon o yomu.
釣りで釣った魚は逃がしてあげた。 Tsuri de tsutta sakana wa nigashi te age ta.
家族でボードゲームをして遊んだ。 Kazoku de bōdo gēmu o shi te ason da.
散歩の途中でカフェに寄った。 Sampo no tochū de kafe ni yotta.
写真展を見に美術館へ行った。 Shashin ten o mi ni bijutsukan e itta.
花の写真を集めるのが好きだ。 Hana no shashin o atsumeru no ga suki da.
散歩をしながら考え事をする。 Sampo o shi nagara kangaegoto o suru.
ゲームで夜更かししてしまった。 Gēmu de yoru fukashi shi te shimatta.
父に釣りのコツを教わった。 Chichi ni tsuri no kotsu o osowatta.
読書の後は感想をメモする。 Dokusho no nochi wa kansō o memo suru.
映画を見て主人公に共感した。 Eiga o mi te shujinkō ni kyōkan shi ta.