Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
引き出しの中を片付けた。
Hikidashi no naka o katazuke ta.
Click the English to reveal the Japanese.
これ、故障してるみたいです。 Kore, koshō shi teru mitai desu.
開始時間を少し遅らせてもらえる? Kaishi jikan o sukoshi okurase te moraeru?
トムとピーターはもう車を洗ってしまいました。 Tomu to pītā wa mō kuruma o aratte shimai mashi ta.
両親に大学へ行かせてもらった。 Ryōshin ni daigaku e ika se te moratta.
そのプロジェクトで私は上司の信頼を得た。 Sono purojekuto de watashi wa jōshi no shinrai o e ta.
人は変われると信じたい。 Hito wa hen wareru to shinji tai.
和食の料理を英語で説明した。 Washoku no ryōri o eigo de setsumei shi ta.
彼が語っていた夢は着実に形になっているんじゃないかな。 Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru n ja nai ka na.
空気なしでは誰も生きられない。 Kūki nashi de wa dare mo iki rare nai.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したって聞いたよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta tte kii ta yo.
タマはなんとかわいい猫なのでしょう。 Tama wa nanto kawaii neko na no desho u.
テキストファイルからデータを取り出すことができます。 Tekisutofairu kara dēta o toridasu koto ga deki masu.