Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
料理をまとめて作り置きする。
Ryōri o matome te tsukuri oki suru.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が担当してから対応が早くなったのは間違いない。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta no wa machigai nai.
今から家を出るので30分後につくよ。 Ima kara ie o deru node 30 fun go ni tsuku yo.
どうやら彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたらしい。 Dōyara kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta rashii.
彼に壁を塗ってもらいたかったけど、彼はそれを彼の母にやらせた。 Kare ni kabe o nutte morai takatsu ta kedo, kare wa sore o kare no haha ni yara se ta.
新しい企画を提案したい。 Atarashii kikaku o teian shi tai.
たぶん君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと思う。 Tabun kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to omou.
彼は有能です。 Kare wa yūnō desu.
急がば回れ。 Isoga ba maware.
私たちが気付いたのは、私たちはもはやこの種の小さなスタートアップではないということだ。 Watashi tachi ga kizui ta no wa, watashi tachi wa mohaya kono tane no chīsana sutāto appu de wa nai toyuu koto da.
待つか迷ってるんだ。 Matsu ka mayotteru n da.
父はコーヒーが大好きだ。 Chichi wa kōhī ga daisuki da.
それさ、私にも似たことあったよ。 Sore sa, watashi ni mo ni ta koto atta yo.