In Japanese
心のおもむくままに進みなさい。
Kokoro no omomuku mama ni susumi nasai.
Click the English to reveal the Japanese.
犬に驚かされた。 Inu ni odorokasa re ta.
そのフライトはきっかり３時間かかった。 Sono furaito wa kikkari 3 jikan kakatta.
効率的な脳の使い方は、まず目標を持つこと。 Kōritsu teki na nō no tsukaikata wa, mazu mokuhyō o motsu koto.
彼は完璧なハンサムではないけれど、ユーモアのセンスがある. Kare wa kampeki na hansamu de wa nai keredo, yūmoa no sensu ga aru.
このアプリの一番いい使い方は何だ？ Kono apuri no ichiban ii tsukaikata wa nani da?
スタンフォード合格した？すごいじゃん！ Sutanfōdo gōkaku shi ta? sugoi jan!
どのようにお金を使うかはどのくらい稼ぐかより重要。 Dono yō ni okane o tsukau ka wa dono kurai kasegu ka yori jūyō.
つまり、どういう意味ですか？ Tsumari, dōyuu imi desu ka?
この投稿の要約テキストを取り出そう。 Kono tōkō no yōyaku tekisuto o toridasō.
正確な言葉は覚えていない。 Seikaku na kotoba wa oboe te i nai.
イギリスに住みたい。できればロンドンが良い。 Igirisu ni sumi tai. dekire ba rondon ga yoi.
あなたのTシャツ、私のと全く同じだわ。 Anata no tīshatsu, watashi no to mattaku onaji da wa.