How to say “Thinking up the daily menu is hard work.” in Japanese

In Japanese

毎日の料理の献立を考えるのが大変だ。

Mainichi no ryōri no kondate o kangaeru no ga taihen da.

Topics this phrase fits

Restaurant & Food Home & Chores

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

料理が冷めないうちに片付けを始める。 Ryōri ga same nai uchi ni katazuke o hajimeru.

料理をしながら洗い物も片付ける。 Ryōri o shi nagara araimono mo katazukeru.

料理をふるまって家族に喜ばれた。 Ryōri o furumatte kazoku ni yorokoba re ta.

料理と掃除を分担して早く終わらせた。 Ryōri to sōji o buntan shi te hayaku owara se ta.

料理の材料をメモして買い物に行く。 Ryōri no zairyō o memo shi te kaimono ni iku.

料理番組を見て作り方を覚えた。 Ryōri bangumi o mi te tsukurikata o oboe ta.

バスの中で席を譲った。 Basu no naka de seki o yuzutta.

料理の後片付けまでが料理だ。 Ryōri no atokatazuke made ga ryōri da.

手作りの料理は愛情がこもっている。 Tezukuri no ryōri wa aijō ga komotte iru.

料理の匂いが部屋に残っている。 Ryōri no nioi ga heya ni nokotte iru.

料理の手際がよくなってきた。 Ryōri no tegiwa ga yoku natte ki ta.

料理の焦げつきを洗い落とす。 Ryōri no koge tsuki o araiotosu.