Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
駅で友達とばったり会った。
Eki de tomodachi to battari atta.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、ただの伝達ミスだったんだ。 Kekkyoku, tada no dentatsu misu datsu ta n da.
私の知る限り、私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta.
彼は若い頃、あちこちを旅して回ったそうだ。 Kare wa wakai koro, achikochi o tabi shi te mawatta sō da.
きっと今日は道が空いてるよ。 Kitto kyō wa michi ga ai teru yo.
無理せず休むのも健康管理のうちだ。 Muri se zu yasumu no mo kenkō kanri no uchi da.
きっと会費が上がったよ。 Kitto kaihi ga agatta yo.
なんて退屈な映画だ。 Nante taikutsu na eiga da.
どうやら彼が新しく始めた事業は順調らしいらしい。 Dōyara kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii rashii.
最近、消費より体験にお金を使う人が増えたね。 Saikin, shōhi yori taiken ni okane o tsukau hito ga fue ta ne.
医者から一週間は休むように言われた。 Isha kara ichi shūkan wa yasumu yō ni iwa re ta.
君が選んだタイミングは絶妙だったようだね。 Kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta yō da ne.
新しい教科書を買った。 Atarashii kyōkasho o katta.