Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
切符売り場はどこですか？
Kippu uriba wa doko desu ka?
Click the English to reveal the Japanese.
彼が徹底して準備したことが結果に表れたって聞いたよ。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta tte kii ta yo.
どうやら私が焦って動いたことが裏目に出たらしい。 Dōyara watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta rashii.
私の知る限り、彼女が積み上げてきた信頼が今回効いた。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta.
結局、彼女は在宅勤務に切り替えたということだ。 Kekkyoku, kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta toyuu koto da.
お姉さんが僕にドーナツを作ってくれた。 O nēsan ga boku ni dōnatsu o tsukutte kure ta.
たぶん私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思う。 Tabun watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta to omou.
彼女が言っていた懸念は的中したという噂だよ。 Kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta toyuu uwasa da yo.
会議がどこであるか知ってる？ Kaigi ga doko de aru ka shitteru?
いったん頭を冷やしたほうがいい。 Ittan atama o hiyashi ta hō ga ii.
彼はジョークを試してみたが、誰も笑わなかった。 Kare wa jōku o tameshi te mi ta ga, dare mo warawa nakatsu ta.
家族の応援が私の支えだ。 Kazoku no ōen ga watashi no sasae da.
犬に噛まれたことのあるその男は犬を近くに寄らせない。 Inu ni kama re ta koto no aru sono otoko wa inu o chikaku ni yora se nai.