How to say “I would like to check in with an aisle seat, please.” in Japanese

どうやらそのイベントは延期されたらしい。 Dōyara sono ibento wa enki sa re ta rashii.

• say “Apparently, the ev...” in Japanese

どんな料理がいいですか？アメリカン？もしくは韓国料理？ Donna ryōri ga ii desu ka? amerikan? moshikuwa kankoku ryōri?

• say “What kind of food...” in Japanese

君に任せるよ！/ 君次第だよ！ Kimi ni makaseru yo! / kimi shidai da yo!

• say “It’s up to you!” in Japanese

彼女は彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to itte i ta.

• say “She mentioned the...” in Japanese

窓側の席はありますか？ Madogawa no seki wa ari masu ka?

• say “Do you have a tabl...” in Japanese

あなた方の学校と彼らの学校では、どちらが古いですか？ Anata kata no gakkō to karera no gakkō de wa, dochira ga furui desu ka?

• say “Which is older, yo...” in Japanese

どっちのパンが食べたい？ Dotchi no pan ga tabe tai?

• say “Which bread do you...” in Japanese

私たちが避けたかった事態が現実になったのは間違いない。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt t...” in Japanese

5分後にかけ直してもらえますか？ 5 fun go ni kake naoshi te morae masu ka?

• say “Could you call bac...” in Japanese

大切な人と離れて寂しい。 Taisetsu na hito to hanare te sabishii.

• say “I'm lonely being a...” in Japanese

そこは話がすり替わってる気がする。 Soko wa hanashi ga suri kawatteru ki ga suru.

• say “I feel like the to...” in Japanese

道に迷ったら、来た道を戻るのが一番です。 Michi ni mayottara, ki ta michi o modoru no ga ichiban desu.

• say “If you get lost, i...” in Japanese