In Japanese
重量オーバーなので手荷物に移します。
Jūryō ōbā na node tenimotsu ni utsushi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
手荷物のサイズを測ってもいいですか？ Tenimotsu no saizu o hakatte mo ii desu ka?
割れ物は手荷物に入れてください。 Waremono wa tenimotsu ni ire te kudasai.
スーツケースの荷物を預けたいです。 Sūtsukēsu no nimotsu o azuke tai desu.
モバイルバッテリーは手荷物のみ可です。 Mobairu batterī wa tenimotsu nomi ka desu.
手荷物は7キロまでです。 Tenimotsu wa 7 kiro made desu.
液体は100ミリリットル以下なら手荷物にできます。 Ekitai wa 100 miririttoru ika nara tenimotsu ni deki masu.
はさみは手荷物に入れられません。 Hasami wa tenimotsu ni ire rare mase n.
荷物を預けずに手荷物だけで行きます。 Nimotsu o azuke zu ni tenimotsu dake de iki masu.
手荷物検査で列に並んでください。 Tenimotsu kensa de retsu ni naran de kudasai.
荷物を預けたらチェックイン完了です。 Nimotsu o azuke tara chekkuin kanryō desu.
手荷物検査ではパソコンを出してください。 Tenimotsu kensa de wa pasokon o dashi te kudasai.
チェックイン前に両替を済ませました。 Chekkuin mae ni ryōgae o sumase mashi ta.