日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
That person has plenty of friends and enemies.
It's time to bury the hatchet.
We both need to meet each other halfway.
It's not fair to lead her on.
I owe her one.
I keep a clear line with that person.
He managed to smooth it all over.
He's well-respected by everyone.
Frankly, he and I just don't get along.
Let's respect each other's space.
He always smooths things over between us.
I can be completely open with her.