日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
I think you jumped to conclusions.
Let's check the facts before we discuss it.
I'll be honest so you don't get me wrong.
I'm glad we cleared that up.
Let me retract what I said earlier.
That was my lack of explanation; sorry.
That's not my true intention.
You were only half-listening, weren't you?
I feel like the topic got switched there.
Taken out of context, it's misleading.
What I should have said was this.
For what it's worth, I meant no harm.