君が投げかけてくれた視点が突破口になったとは気づかなかった。

I didn't realize the perspective you offered became our way through.

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。

Thank you for everything.

It turns out the plan we made fell apart halfway.

It turns out he went independent and started a company.

Don't you think the impression I got was quite far from reality?

Don't you think the dream he talked about is steadily taking shape?

Apparently, that information is outdated.

I owe him too much to argue with him.

I'm sure the system is down.

Rumor has it the agreement we made still stands.

Just try it.

I'm pretty sure the gap she left won't be filled easily.

Freshly made really is delicious.