How to say “I got stopped at the baggage screening.” in Japanese

彼は彼が好きだったジュースをもう飲ませてもらえない。 Kare wa kare ga suki datsu ta jūsu o mō noma se te morae nai.

• say “He isn't allowed t...” in Japanese

犬の散歩に行った Inu no sampo ni itta

• say “I took my dog for...” in Japanese

たぶんその店は今日休みだ。 Tabun sono mise wa kyō yasumi da.

• say “Maybe that shop is...” in Japanese

彼はなんと一生懸命勉強するのでしょう。 Kare wa nanto isshōkemmei benkyō suru no desho u.

• say “How hard he studie...” in Japanese

彼は彼らみんなの中で一番流暢に日本語を話しました。 Kare wa karera minna no naka de ichiban ryūchō ni nihongo o hanashi mashi ta.

• say “He spoke Japanese(...” in Japanese

この街のに慣れてきた。 Kono machi no ni nare te ki ta.

• say “I'm getting used t...” in Japanese

彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないという噂だよ。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it the g...” in Japanese

スケジュールを共有します。 Sukejūru o kyōyū shi masu.

• say “I'll share the sch...” in Japanese

道案内のフレーズを覚えておくと役立ちます。 Michiannai no furēzu o oboe te oku to yakudachi masu.

• say “Learning direction...” in Japanese

この案は費用対効果が見合わない。 Kono an wa hiyō tai kōka ga mi awa nai.

• say “This plan doesn't...” in Japanese

いったん冷静になって整理しましょう。 Ittan reisei ni natte seiri shi masho u.

• say “Let's calm down an...” in Japanese

彼女は彼が語っていた夢は着実に形になっていると言っていた。 Kanojo wa kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru to itte i ta.

• say “She mentioned the...” in Japanese