Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
荷物を預けたら乗り継ぎ先まで届きますか？
Nimotsu o azuke tara noritsugi saki made todoki masu ka?
Click the English to reveal the Japanese.
ホテルのチェックインは三時からです。 Hoteru no chekkuin wa san ji kara desu.
間に合ったなんて最高だ。 Maniatta nante saikō da.
もし賞が貰えれば君に分けてあげよう。 Moshi shō ga moraere ba kimi ni wake te ageyō.
完璧を求めすぎると疲れてしまう。 Kampeki o motome sugiru to tsukare te shimau.
いくつか聞きたい事があるが今はあなたを煩わせたくはない。 Ikutsu ka kiki tai koto ga aru ga ima wa anata o wazurawase taku wa nai.
一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。 Ichiban yoi hōhō wa, " tsutaeru " de wa naku " miseru " koto.
たぶん彼は表彰されるほどの成果を上げたと思う。 Tabun kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta to omou.
彼らが約束していた納期には間に合わないとは気づかなかった。 Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to wa kizuka nakatsu ta.
僕はもうすぐ車の運転ができるようになるでしょう。 Boku wa mōsugu kuruma no unten ga dekiru yō ni naru desho u.
残り物で夕飯を作るよ。 Nokorimono de yūhan o tsukuru yo.
ほとんどの人はコーヒーを飲むとほとんどすぐに違いを感じられる。 Hotondo no hito wa kōhī o nomu to hotondo sugu ni chigai o kanji rareru.
私に似合うと思う？ Watashi ni niau to omou?