How to say “I accidentally hit "reply all" on the email.” in Japanese

突き当たりまで進んで。 Tsukiatari made susun de.

• say “Go all the way to...” in Japanese

チェックインの締め切りは出発40分前です。 Chekkuin no shimekiri wa shuppatsu 40 fun mae desu.

• say “Check-in closes fo...” in Japanese

傘ある？ Kasa aru?

• say “Do you have an umb...” in Japanese

やらずに後悔するより、やって後悔しよう。 Yara zu ni kōkai suru yori, yatte kōkai shiyō.

• say “Better to try and...” in Japanese

それで、その後どうなったの？ Sorede, sonogo dō natta no?

• say “So, how did it tur...” in Japanese

彼は俺に何をしてほしかったんだ？ Kare wa ore ni nani o shi te hoshikatta n da?

• say “I wonder what he w...” in Japanese

先月買った車をもう売ったの？ Sengetsu katta kuruma o mō utta no?

• say “Have you already s...” in Japanese

彼らは、来月から値上げすると発表した。 Karera wa, raigetsu kara neage suru to happyō shi ta.

• say “They announced tha...” in Japanese

私たちは中古車を買おうと考えている。 Watashi tachi wa chūko sha o kaō to kangae te iru.

• say “We are thinking ab...” in Japanese

感情論ではなく事実で話しましょう。 Kanjō ron de wa naku jijitsu de hanashi masho u.

• say “Let's argue with f...” in Japanese

私の分はいくらですか？ Watashi no bun wa ikura desu ka?

• say “How much is mine?” in Japanese

この料理の作り方を教えてください。 Kono ryōri no tsukurikata o oshie te kudasai.

• say “Please teach me ho...” in Japanese