How to say “I almost sent the email to the wrong person.” in Japanese

In Japanese

宛先を間違えてメールを送りそうになった。

Atesaki o machigae te mēru o okuri sō ni natta.

Topics this phrase fits

Business Internet & Social Media

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

メールの署名を新しくしました。 Mēru no shomei o atarashiku shi mashi ta.

英語のメールの書き出しに悩みます。 Eigo no mēru no kakidashi ni nayami masu.

重要なメールに旗を立てておきました。 Jūyō na mēru ni hata o tate te oki mashi ta.

メールマガジンを解除しました。 Mēru magajin o kaijo shi mashi ta.

毎朝、最初にメールをチェックします。 Maiasa, saisho ni mēru o chekku shi masu.

確認メールが届いていません。 Kakunin mēru ga todoi te i mase n.

全員に返信でメールを送ってしまった。 Zen'in ni henshin de mēru o okutte shimatta.

メールは1日に100件以上届きます。 Mēru wa 1 nichi ni 100 ken ijō todoki masu.

メールより電話のほうが早いですよ。 Mēru yori denwa no hō ga hayai desu yo.

お礼のメールをその日のうちに送ります。 Orei no mēru o sono hi no uchi ni okuri masu.

返信メールが遅れてすみません。 Henshin mēru ga okure te sumimasen.

メールの文面を上司に確認してもらった。 Mēru no bummen o jōshi ni kakunin shi te moratta.