Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
移動中だったので電話に気づきませんでした。
Idō chū datsu ta node denwa ni kizuki mase n deshi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
パスポートの署名入りで荷物の受け取りができた。 Pasupōto no shomei iri de nimotsu no uketori ga deki ta.
休むことに罪悪感を感じてしまう。 Yasumu koto ni zaiaku kan o kanji te shimau.
食事の後にコーヒーを飲んだ。 Shokuji no nochi ni kōhī o non da.
きっと彼はもう帰ったよ。 Kitto kare wa mō kaetta yo.
彼女は裏表がなくて信頼できる。 Kanojo wa uraomote ga naku te shinrai dekiru.
あなたに喜びをもたらすことをしなさい。 Anata ni yorokobi o motarasu koto o shi nasai.
なんとか首の皮一枚つながった。 Nantoka kubi no kawa ichi mai tsunagatta.
今忙しいから、終わったら教えるね。 Ima isogashii kara, owattara oshieru ne.
祖母が入院している病院に行く。 Sobo ga nyūin shi te iru byōin ni iku.
君が提出した企画は上に評価されたのは間違いない。 Kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta no wa machigai nai.
こちらの説明が足りなかったようで、失礼しました。 Kochira no setsumei ga tari nakatsu ta yō de, shitsurei shi mashi ta.
割れ物は手荷物に入れてください。 Waremono wa tenimotsu ni ire te kudasai.