In Japanese
彼女は会食を延期したいと言っている
Kanojo wa kaishoku o enki shi tai to itte iru
Click the English to reveal the Japanese.
彼女はぼくに、彼女が尊敬する作家が書いた本を読ませようとする。 Kanojo wa boku ni, kanojo ga sonkei suru sakka ga kai ta hon o yoma seyō to suru.
両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。 Ryōshin wa kare ni kekkon suru ni wa waka sugiru to iu ga, kare wa kanojo to kekkon suru.
彼女は新しい治療を使って病気を克服すると言った Kanojo wa atarashii chiryō o tsukatte byōki o kokufuku suru to itta
彼女はアメリカに何度もいったことのあるその友達をうらやんでいる。 Kanojo wa amerika ni nan do mo itta koto no aru sono tomodachi o urayan de iru.
彼女はその中国語で書かれた本を読んだの？ Kanojo wa sono chūgokugo de kaka re ta hon o yon da no?
彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。 Kanojo wa 5 nen mae ni tora re ta sono shashin de wa paku yori yase te iru.
彼女に初めて会ったとき、彼女は20歳だった。 Kanojo ni hajimete atta toki, kanojo wa 20 sai datsu ta.
彼女がその事故でけがしていないと聞いて安心した。 Kanojo ga sono jiko de kegashi te i nai to kii te anshin shi ta.
彼女はくじ引きが当たったとき、喜びであふれた。 Kanojo wa kujibiki ga atatta toki, yorokobi de afure ta.
彼は彼女の援助しようという申し出を断わった Kare wa kanojo no enjo shiyō toyuu mōshide o kotowatta
彼女はその質問に答えるのを拒んだ。 Kanojo wa sono shitsumon ni kotaeru no o koban da.
彼女の英語は短期間で上達した。 Kanojo no eigo wa tankikan de jōtatsu shi ta.