Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
もう一度おかけ直しください。
Mōichido okake naoshi kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
ネットショッピングのしすぎに注意しましょう。 Netto shoppingu no shi sugi ni chūi shi masho u.
同じアプリを家族で共有しています。 Onaji apuri o kazoku de kyōyū shi te i masu.
それは早とちりだと思うよ。 Sore wa hayatochiri da to omou yo.
昨日トムが行った店に行きたい。 Kinō tomu ga okonatta mise ni iki tai.
みんなを誘うのもいいかもね。 Minna o sasou no mo ii kamo ne.
誤解を解いておきたくて連絡したんだ。 Gokai o toi te oki taku te renraku shi ta n da.
なぜ君がダンスを学ぶのに年を取りすぎていると考えるのか理解できない。 Naze kimi ga dansu o manabu no ni toshi o tori sugi te iru to kangaeru no ka rikai deki nai.
窓を開けたいんだけど、いいかな？ Mado o ake tai n da kedo, ii ka na?
別々に予約した友人と同じ便でチェックインした。 Betsubetsu ni yoyaku shi ta yūjin to onaji bin de chekkuin shi ta.
結局、彼が最初に出した見積もりは高すぎたということだ。 Kekkyoku, kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta toyuu koto da.
どうやら彼女が続けてきた習慣が実を結んだらしい。 Dōyara kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da rashii.
彼が住んでたアパートは、去年取り壊された。 Kare ga sun de ta apāto wa, kyonen torikowasa re ta.