Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
電話がつながらない場合はメールをください。
Denwa ga tsunagara nai baai wa mēru o kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
まだ料理は注文していません。 Mada ryōri wa chūmon shi te i mase n.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったのは間違いない。 Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta no wa machigai nai.
あなたはどのぐらいこの国に住んでいますか? Anata wa dono gurai kono kuni ni sun de i masu ka?
私の名前は覚えにくいかもしれません。 Watashi no namae wa oboe nikui kamo shire mase n.
私たちはみな誰かを助けるための時間を作れる。 Watashi tachi wa mina dare ka o tasukeru tame no jikan o tsukureru.
それを送っておいてもらえると助かる。 Sore o okutte oi te moraeru to tasukaru.
トムはとても上手に日本語をはなすことができます。 Tomu wa totemo jōzu ni nihongo o hanasu koto ga deki masu.
料理の後片付けまでが料理だ。 Ryōri no atokatazuke made ga ryōri da.
あそこに立ってる人が新しい上司だよって聞いたよ。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo tte kii ta yo.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったという噂だよ。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta toyuu uwasa da yo.
彼の様子からして、あまり乗り気ではなさそうだ。 Kare no yōsu kara shi te, amari noriki de wa na sa sō da.
彼が最後まで諦めなかったから成功したって聞いたよ。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta tte kii ta yo.